ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КАНАДУ!
ПРИСАЖИВАЙСЯ, ВОЗЬМИ ЧАШКУ ГОРЯЧЕГО ЧАЯ, ВЕДЬ ПЕРЕД ТОБОЙ ОТКРЫВАЕТСЯ ПОТРЯСАЮЩИЙ И МНОГОЛИКИЙ ВАНКУВЕР. ТВОЕ ПРАВО ВЫБИРАТЬ, КЕМ ТЫ СТАНЕШЬ: ЖИТЕЛЕМ ГОРОДА, СПОРТСМЕНОМ, ПРОСТО ЛЮБИТЕЛЕМ КОННОГО СПОРТА ИЛИ СТУДЕНТОМ АКАДЕМИИ. А МОЖЕТ, ТЫ ЗАХОЧЕШЬ БЫТЬ ПОЛИЦЕЙСКИМ? ЛОШАДЬЮ ИЛИ ДРУГИМ ЖИВОТНЫМ? ВЫБИРАЙ И ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К НАМ! МЕСТО НАЙДЁТСЯ ДЛЯ КАЖДОГО!
Августовские
ночи - самые теплые,
поэтому горожане не
сидят дома. Выходите к заливу,
погуляйте по набережной и
искупайтесь в теплой воде.
Днем на улице слишком
жарко: температура не опускается
ниже 28°С, и в центре
города лучше не
гулять в полдень.
АКТИВИСТ
Sofia White
ФЛУДЕР
Stubborn
ФЛУДЕР
Lacus
АКТИВИСТ
Letti Montana
АКТИВИСТ
Ninel Moreau
ЛУЧШИЙ КОНЬ
Bitter
АКТИВИСТ
Amber Hawkins
ЛУЧШАЯ ПАРА:
Paul Antwood и Hyuna Ten
Никак не складывается у этих двоих. Казалось бы, уже который год идёт между ними война за чувства. Тем не менее, этой паре действительно удаётся удерживать сохранными (пусть и огромными усилиями) те узы, которые прошли с ними сквозь время и расстояние. Пройдут ли они проверку большими деньгами — это нам и предстоит узнать.
ЛУЧШИЙ СЮЖЕТ:
Шэрон и Dodge Viper
Частному коню главного конкуриста академии нельзя расстраиваться, худеть, стоять на грязных опилках и получать заслуженных люлей от конюхов. Зато можно открывать любые замки на двери денника, бродить по газонам, вытаптывая их, когда вздумается, а ещё издеваться над наивными детьми, потому что "весь в папу". Шэрон обнаруживает незнакомого коня, который тихонько подъедает дороговалютную траву на опушке академии, надо бы отвести его назад в конюшню...
ЛУЧШИЙ ПОСТ:
Kang Chi Min
Ну, что ещё? - полицейский раздражённо стукнул тыльной стороной ладони по двери, на которую опирался локтём. Дело в том, что высокий квадратный автомобиль, за которым следовал его служебный Додж Чарджер, засветил красными огнями, тормозя, а потом и вовсе останавливаясь. Встала и вся растянувшаяся колонна. Рация, беззаботно валяющаяся на соседнем сидении, шумно кашлянув, сообщила голосом подполковника: “Дальше дороги нет, пешком”. Что-то пробурчав себе под нос, Чиро закрепил рацию на специальное крепление на бронежилете, проверил наличие в кобуре табельного оружия и вышел из машины. После уютного салона погода за бортом казалась куда более неприветливой, чем при созерцании из-за стекла. Тихо и быстро выгружался спецназ; туманный лес локально наполнился звуками несвойственной для столь раннего часа жизни. Хотя, Чи был готов биться об заклад - жизни в этом богом забытом месте и в дневные часы не очень-то много. Заросшая колея уткнулась в стволы вековых деревьев - считай тупик; дальше им предстояло идти к месту предполагаемого удержания заложницы на своих двоих...
Amber Hawkins
Повелительница банхаммера и учебного процесса. Расселяет студентов, следит за тем, чтобы все просьбы и пожелания игроков были выполнены.
Связь: vk.com/aliento_del_diablo
Li Hyun Jun
Смотритель ролевой. Следит за соблюдением правил, повелевает счетами игроков, вечный активист и примиряющая сторона во всех конфликтах.
Связь: vk.com/id22716769
Richard Wagner
Барин и негодяй. Следит за порядком, отмечает активистов и появляется везде, где нужно что-то сделать. Выглядит грозно, но в душе любит всех игроков и готов помочь в любую секунду.
Связь: vk.com/kazanskaya
факультеты
гостевая
о мире
вакансии и зарплаты
правила
акции
занятые внешности
Нужные персонажи
финансы

Royal Red

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Royal Red » Огни большого города » Полицейский участок


Полицейский участок

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

http://s5.uploads.ru/yMiwn.jpg
Строгое высотное здание полицейского участка видно издалека. Приближаясь к входу невольно чувствуешь напряжение, будто в чем-то провинился. Однако, не стоит переживать. Господа полицейские в Ванкувере - народ дружелюбный и довольно лояльный, за мелкую шалость вас скорее прилюдно пожурят, чем выпишут штраф, но всё же не стоит пользоваться чужой добротой. Соблюдайте закон, и тогда при виде человека в форме не будете испытывать неловкость.
Среди этажей и кабинетов работает на благо общества большой штаб полицейских: здесь и разведгруппы, и детективы, и комиссары, и врачи-судмедэксперты и многие многие другие. Так же в отдельное крыло выделены кабинеты полицейской конной гвардии, конюшня которой находится в академии "Кавалькада". Полицейские и их закрепленные лошади выезжают на патрулирование городских улиц и обязательно принимают участие во всех мероприятиях Ванкувера.

0

2

Девчонка отвечала со значительным промедлением: Нет, все нормально.  Просто я пытаюсь скоротать дорогу. Коротко кивнув, пусть она и не могла видеть его реакции, Чимин чуть сильнее нажал на педаль газа, обгоняя уютную желтую машинку такси с фирменной наклейкой. Из открытого окна машины с задних сидений пьяная пассажирка покачивала высунутой наружу ногой в босоножке на высоком каблуке. Ай, какая девочка, глянь Флойд. Тот, вывернув шею, тоже заинтересовался барышней. Сбавив скорость, Чи поравнялся с такси, рассматривая, что там твориться в салоне. Кажется, водитель заметно занервничал, отращивая на своей башке первый седой волос. Кореец аккуратно прижимался к такси, а то всё откатывалось влево, перестраиваясь пока не упёрлось в отбойник дороги. Ну-ка едь спокойно - пробормотал Чи сквозь сомкнутые зубы, выравнивая Додж рядом с жёлтой машинкой. Флойд, подстрахуй, руль придержи на всякий случай.
Опустив своё окно, Чиро высунул руку наружу, цепко хватая даму за щиколотку и удерживая некоторое время под её поросячий визг и дружный гогот обоих полицейских. Наигравшись, лейтенант, наконец, полностью вернулся к управлению автомобилем, отлипая от такси и разгоняясь по пустой ровной дороге. Чиро, она же неуправляемая. Мы ребёнка везём! Да ты просто сам пересрался. Очень даже управляемая, если руки не из жопы. - бросил кореец, нарочно идя с превышением и пролетая под запрещающий красный свет. Сбавил скорость он только тогда, когда нужно было свернуть на куда более узкую улочку - это были уже подъезды к полицейскому участку.
Наконец, Чи въехал на парковку, вынул ключ из зажигания. Всё, конечная. - буркнул он, разблокировал двери и вышел из машины, чтобы достать с задних сидений девчонку. Крепко взяв её за предплечье (а то рванёт ещё снова), кореец повёл её в двери полицейского участка. Вроде хоть зелёнка высохла. Флойд? - вопросительно окликнул напарника Чи, оборачиваясь через плечо. Я покурю. Согласно качнув своей красной головой, он открыл дверь, проталкивая девчонку вперёд себя. Они пересекли холл с будкой дежурного, свернули направо, а потом налево и узкий коридор вывел их к КПЗ - камерам предварительного заключения. Ах, кого тут только не было - весь осадок ванкуверского мира, параша, от которой зачищали улицы: алкаши, дебоширы, нарики, взятые прямо с трассы шлюхи. Виднелись и лица с детскими чертами, но они выглядели куда менее благополучно, чем Шэр - достойная смена взрослому поколению, сидящему с ними в одних клетках. Богато сегодня, Макс - усмехнулся Чи дежурному, что почти спал над журнальчиком на своём посту. Агааа… Как зовут тебя? - строго спросил кореец, опуская взгляд на задержанную и ручкой быстро черкая имя и фамилию в журнал. Заодно он прижал её пятерню к специальному планшету - надо сохранить в базу отпечатки пальцев. Сегодня нарушает закон в такой казалось бы малости, а через годик уже пойдёт палатки грабить.
А вот и лаборант - сегодня невысокий паренёк с вечно растрепанными волосами, будто его только что оторвали от сладкого сна в постели. Возможно, так оно и было. Чиро сзади цепко взял Шэрон за запястья обеих рук, левой крепко прижал девчонку к себе, правую развернул веной вверх, чтобы лаборанту было удобнее взять у неё кровь для исследований. Сомнительное, конечно, удобство - делать это стоя, на весу, но лаборант, наловчившийся проворачивать это даже с самыми буйными “пациентами”, казалось мог работать даже в условиях невесомости. Услышав, что девчонка немного сдавленно задышала, кореец, тем не менее, не ослабил своей хватки - хватит ему сегодня и того, что малолетка выпала из машины на ходу. В воздухе запахло спиртом, Чи равнодушно смотрел на то, что делает лаборант, ибо видел это уже тысячу раз. Даже не пискнула. - мелькнула мысль и пропала.
Кан отправил девчонку в одну из самых малонаселённых камер: какой-то нарик, забившийся в угол, и два храпящих алкаша - так себе компания для юной леди. Нехер шляться по ночам. Оставив её там, Чи молча брякнул замком и ушёл в соседнее помещение, надо было оформить всю эту радость документально.
Наркоман, сидящий в углу, таки скоро из этого самого угла вылез, подходя к новенькой и начиная весьма недвусмысленно её домогаться; шум через какое-то время привлёк внимание дежурного, который не утрудился подняться со своего поста: Чиииирооооо! Ему пришлось прокричать это имя несколько раз, пока в дверях не показалось недовольное лицо старшего лейтенанта: Да чего тебе надо-то блять? Зверьки твои щас спариваться начнут. - сказал он, кивая на одну из крайних клеток. Моментально зверея, Чимин подхватил по пути дубинку, подлетая к камере и вскрывая замок. Ах, эта сука даже не прекратила лезть девчонке под майку, не понимая, что за железными прутьями уже пришёл по его душу красный ураган. Справившись с замком, Чиро влетел вовнутрь, хватая нарика за шиворот его повидавшей жизнь нелепой кофты, и отбрасывая на пол. 씨발! 암캐, 죽어라!* Наподдав мыском ботинка ему в живот, Чимин затем обрушил на свернувшееся в клубок тело серию глухих ударов полицейской дубинки, состоящей из металлического стержня с резиновой прослойкой вокруг. Отходив вскрикивающего и вяло шевелящегося человека от всей своей души, Чимин пристегнул его наручниками к решётке в противоположном от Шэрон углу, хотя, впрочем, его способности сейчас хоть на четвереньках куда-то передвигаться - весьма спорный вопрос. Мельком глянул на девчонку, Чиро приостановился в открытых дверях камеры, глянув на Флойда, стоящего неподалёку, а потом снова на неё. Вышёл, проскрежетал ключом в замке. Флойд, ты, кажется, телефон подбирал? Пусть яжмать какая-нибудь заберёт её отсюда к херам собачьим. Магнит для неприятностей. Получив в руки тот самый телефон, Чимин включил его - видимо отрубился при ударе об асфальт. Но крепкий оказался - не разбит и во вполне рабочем состоянии. Запаролен только.
Эй - позвал Чи, подходя к камере и снова глянув на девчонку. Подойди. Вот её бледное лицо появилось через прутья, сквозь которые полицейский протянул свою руку с телефоном. Пароль. Будем предков твоих вызванивать. А дальше всё по накатанной: штраф и постановка на учёт (если родители не откупятся, конечно).

Перевод

*씨발! 암캐, 죽어라! [шибаль! амкэ, чугора!] - блять! Сука, сдохни!

Отредактировано Kang Chi Min (2018-08-05 03:06:47)

+3

3

Оставшись наконец-то в одиночестве Шэрон позволила себе закрыть глаза и не смотря на шум с переднего сиденья ослабить связи с реальностью. Может быть и хорошо, что она не видит, что  творит водитель. Не знала и того что полицейский Чарджер прижимает желтое такси.  Шевелиться абсолютно не хочется, пока тело охватывает приятная слабость. Какое-то бормотание кажется абсолютно нелепым. Да  уж эволюция многих обошла стороной, оставив в этих служителях закона, лишь их кобелиную сущность. Нет, ну правда если им так хочется развлечений,  то почему не завезут ее поскорее в участок, а сами хоть по девочкам, хоть по мальчикам. А вообще пусть  лучше машину ведут.
Флойд, подстрахуй, руль придержи на всякий случай.
Надо было б забеспокоиться, но Шэрон и не рыпнулась продолжая находиться в полудреме.   Она поняла:  плохая компания у нее на этот вечер.   Хорошо, что сейчас хочется подремать. Шэрон  нервно вздернулась, услышав поросячий визг, а затем дружный идиотский гогот полицейских,  причинив себе неудобства  резкой сменой положения,  полудрема сброшена  почти сразу.  Глаза открывать не хочется.  Лучше строгость, чем такое поведение.  Раздраженная  пленница мостилась как можно удобнее, но безрезультатно. «Спасибо, козлы! Годы идут, а люди не меняются!»
И даже когда все затихло, девчонке  казалось, еще какое-то время в ушах эхо стоит.     Наверное, хорошо, что она  ничего не видела в это время.
Шэрри   нервно поморщилась, пытаясь остаточно избавиться от того что слышала.  И только когда эти двое начали говорить в привычном для них диалоге, полудрема снова начинала захватывать.  Наконец-то появилось прежнее желание уснуть. Сквозь полудрему, она ощущала, как машина сначала ускоряется, потом едет медленнее, но нужно сказать красноволосому спасибо: вел он ровно, без лишних рывков. Так же аккуратно остановил машину.  За отсутствие разговоров был еще один плюсик. Почему раньше  им было сложно МОЛЧАТЬ?     
Всё, конечная.
Шэрон не пошевелилась,  пока дверь не открылась можно еще подремать. Хоть чему-то полезному ее научила школа: засыпать почти в любых условиях.
Она  сонно глянула на Чиро, прежде чем вставать с нагретого места.   Тело словно еще сковано дремотой  и  от  прохладного ночного воздуха мурашки по коже.  Шэр  пользуется тем, что ее держат, слегка опираясь на своего конвоира.   Раз уж, он держит ее, нужно пользоваться своим положением.  Подросток все смотрит заторможено, лишь бы не запутаться в своих ногах на ровном месте.   Ее никогда  не приводили  в полицейский участок, но  она заходит так, будто это не первый ее визит сюда. Шэр  не было страшно: то  сонливость, то ли падение не позволяло воспринимать всю критичность ситуации. Коридоры полицейского участка кажутся более непонятными чем коридоры Госпиталя, но тем не менее Шэрон вышагивала  так,  будто здесь она по своей воле.   Даже в таком состоянии девчонка смотрелась здесь как чужеродный организм.  Слишком аккуратная и нежная для этого грязного мира.  Она скользила  взглядом по сброду за решеткой и не могла понять, почему это ее отождествляют с этими людьми?
Она не сделала ничего плохого.  Неужели   ее образ жизни -престпуление?  Бред какой-то, но темнее менее Шэрон выровняла спину, слегка приподняла голову, словно не желала  показывать своей слабости перед обстоятельствами.
Как зовут тебя?
еня зовут Шэрон Гиллеспи, - мягким, спокойным  голосом говорила  девочка. Она с интересом, смотрит на специальный планшет. Но не успела,подросток   исследовать   новый объект как появился еще один человек с забавной прической. Шэр  не успела и глазом моргнуть, как Чиро  схватил ее за руки, а затем прижал к себе.   Она не сопротивлялась, когда правую руку развернули  веной верх. Даже расслабилась, не смотря на сдавливающую цепкую хватку, стараясь  вдыхать ровно столько, сколько позволяют.  Она   с интересом смотрит на то,   как берут у нее кровь. И зачем ее так  держать мертвой хваткой во время  безболезненной процедуры? С тех пор, как Шэрон  сама поняла, что во время подобного  дергаться не надо, ее никто не держал.  А здесь…вздор какой то! Ей не сложно постоять  минуту или две!
Подросток    зашла в камеру открытую лейтенантом, равнодушно пожимая плечами, планируя посидеть в углу.  От алкашей  разило алкоголем и еще какой-то специфической мерзостью.   При всей своей небрезгливости она очень осторожно села на лавку: мало ли подхватит какую-то заразу А может, ну его? Взять и уснуть? Эта мысль улетучилась,  как только  один из соседей зашевелился. Девочка  насторожилась, следит за каждым движением,  Поднятые,  вжатые плечи и взгляд говорили о том, что к ней подходить не стоит.  Только опьяненный разум не пугает взгляд дикарки.
Она слишком мелкая и не сможет противостоять взрослому человеку.   Да и в камере Шэрон понимала всю опасность этой ситуации.   Умом школьница понимала, что здесь ей не должны позволить причинить вред, но вот похотливый взгляд  говорит об обратном. Мужчина  схватил Шэр за плечо, облизнулся и провел рукой  по ободранной щеке подростка, шее, спустился на спину.    Чужое враждебное прикосновение заставляете  со всей  силы ударить его по руке и драпнуть в другой конец камеры.  Нарик посмеялся и глянул на девчонку,  вскинув бровь «Это что все?». Необходимость отступить его не задевала. Какая разница, удовлетворить свои потребности минутой позже или раньше?
Все равно новенькая  не сбежит никуда. Под воздействием адреналина Шэр  была готова сражаться до последнего, искать выход там, где его нет. Конечно в ее состоянии только беготня! Она пытается ускользать, пользуясь любой возможности, но подростка поджимают к углу.  Шэрон  рванулась в другую сторону. Мастерски подставленная подножка рушит планы.  Наркоман,  наклонился к девчонке.  Взял девчонку  за «гриву», а затем заставил подняться. 
Шэрон попыталась его ударить, но резкий рывок пресек это действие.  Медленно чужая рука скользнула под футболку, провела рукой по ребрам. С перепугу Шэрон забыла  о том, что можно позвать на помощь.  Не приходит и мысль пустить в ход ключи висящие на шее.
Пытаясь разомкнуть пальцы на своих волосах, школьница получает очередной рывок.    Терпение быстро покидает наркомана. Так вот чем это все кончиться?  Рука скользнула по животу Шэр.
.씨발! 암캐, 죽어라!
Знакомое звучание речи. 
«Джун…» надежда вспыхнула и одновременно погасла.  Сейчас, она хотела просить у корейца защиты и в тот же момент, лучше  бы он ничего не знал... Не желая разбираться кто там, Шэрон  рванула в другой угол как только прядь ослабили. Если бы не стена впереди, могла бежать до последнего.
Услышав звуки ударов, Шэрон зажала уши руками., позволяя происходить очередной вакханалии.   Шэрон закусила губу со всех сил, не замечая, как прокусывает ее до крови.  Желанная боль не захлестывает  ее, вот бы сразу все навалилось, как там в машине.  Она повернулась неохотно, но пересеклась взглядом с Чиро.  Для неё  это словно удар током. Сигналы: «Остранись! Забудь! Насторожись» В тот миг  подросток говорила, себе. Будто это произошло не с ней,а с кем-то другим.
И снова садится на лавку. Она смотрит на пристегнутого к наручниками человеками., а внутри все ходуном ходит.  Это ее наказание, надо  перетерпеть.
Пока  она одна ей нужно задавить все свои эмоции, снова стать бездушной и безразличной, какой ее видят все.  У нее нет права думать об этом. Шэрон прикрыла глаза. Уснуть уже выйдет.  Голос Чиро был услышан сразу, но девчонка  не пошла по первой просьбе. Идет медленной, ровной походкой, смотрит  спокойным взглядом.   Руки немного дрожат, когда Шэр берет телефон, смотрит пустым взглядом на поле для  ввода пароля. В памяти все что угодно кроме пароля. На каком-то автомате, она вспоминает основу для длинной комбинации цифр, затем постепенно вспоминаются и остальные.
Подросток медленно вводит, чередуя цифры чужого и своего номера.   И как только высветилась зеленая галочка,  подтверждающий верный ввод, устройство выхватили из ее рук.

+2

4

Чиро - по своему характеру очень жестокий человек, его сложно по настоящему напугать до дрожи в коленях, впечатлить - психика давно пресытилась созерцанием всякого рода неприятностей, оборотной стороны медали нашей жизни. Поэтому он не задумывался, что может сломать что-то в голове ребёнка, избивая при ней человека - плохого, но всё же человека. Каждый равен в своих правах? Забудьте! Да и корейцу в некоторой степени было не понятно, как можно отворачиваться и не смотреть как карают твоего обидчика, ей совсем не свойственна мстительность?
Ванкувер - крупнейший город Канады, популярен для туризма, только нельзя оставить только благополучные районы, отсекая остальные. Над улучшением жизни и благосостояния работали разные службы - как государственные, такие как полиция, так и частные волонтёрские организации и фонды, обеспечивающие, например, медицинскую помощь людям, оставшимся без дома. Этот процесс зачистки, осуществляемый стражами порядка, никогда не подойдёт к логичному концу, популяцию не снизить, можно лишь контролировать, ведь маргиналы рождают и выращивают себе смену. Как эту девчонку вообще занесло в восточный район? Если её родители вдруг приличные люди (иначе откуда в её поведении такая интеллигентность), то зачем им покупать жильё в столь неблагополучном месте? Так или иначе - ей здесь не место. Впрочем, это не единственная мысль, которая двигала корейцем, когда он принял решение ускорить появление в стенах полицейского участка её родственников; всё куда проще - деньги. Чимин ещё не видел за время своей службы родителей, которые бы предпочли оплатить только штраф, согласившись поставить своё дитятко на учёт, который обязательно разволнует органы опеки.
Вот девчонка ввела пароль какой-то невероятной длины (кому вообще нужен её телефон, чтобы такие комбинации выдумывать?), и Чиро вытащил руку из клетки, зашёл в контакты. Как же неудобно обращаться с чужими телефонами, особенно, когда привык к совершенно другой системе. Тааак, адская херотень… открой мне контакты. Да, вот это. Пролистав скудный список, Чи перевёл недоумённый взгляд на девчонку, стоящую по ту сторону решётки. А папка-мамка где, обдолбанная ты моя? - спросил он, впрочем этот вопрос был практически риторическим. Что за ребёнок, в конце концов? Всё у неё через жопу. И кому из них есть восемнадцать? Мяу, что ли, позвоним? - хохотнул он в голос, медленно отчаливая в сторону от камеры.
Чимин зашёл в статистику и понял, что большинство вызовов идёт на контакт “Лиззи” - лучшая подружка, наверное. Ну, раз так, то должна, наверное, быть в курсе, где родители этой дикарки. Задумчиво жестикулируя в воздухе дубинкой, на которой остались кровоподтёки после последнего её применения, кореец нажал вызов. На том конце ответили даже быстро и даже не заспанным голосом. Доброй ночи. - мрачно сказал в динамик чужого телефона полицейский: Старший лейтенант полиции Кан Чи Мин. Мне нужно связаться с родителями некой Шэрон… Чиро быстро подошёл к посту дежурного, чтоб глянуть  журнал: Гиллеспи. Некоторая пауза, во время которой он прислонился к столу, подсаживаясь на его край. А я вообще с кем разговариваю? Голос-то был отнюдь не девичий, да ещё и со знакомым акцентом, который Чимин уловил даже несмотря на то, что соотечественник говорил достаточно чисто. Восемнадцать есть? - грубовато оборвал он речь незнакомца. Какая ему по сути разница: кому сдать эту девчонку. Не важно, с кем за ручку она выйдет из полицейского участка; куда главнее, чтобы за неё заплатили.
Незнакомец, вызвавшийся вступиться за Шэрон, начал задавать вполне логичные вопросы: Около двух тысяч в сумме штраф, постановка на учёт. Если подтвердится тест на наркотики, сумма значительно вырастет. Далее он говорил адрес участка, про необходимость взять с собой паспорт и всякие такие формальные мелочи.
Завершив разговор, Чимин положил телефон на стол и неторопливо подошёл к решётке, постоял, глядя на девочку, но ничего не сказал, оставляя её в неведении. В принципе-то он мог позвонить по любому номеру из списка её контактов, включая и Мёрфи, и Эванса, и Мяу, тем более, что все они были странно названы.
Хрипящий голос в другом углу клетки попросил врача. Надо же как бывает - только что ему нужно было трахаться, а вот спустя такое короткое время - уже лечиться. Брякнув замком, Чи вошёл внутрь, медленно ступая по грязному полу, пропахшему хлоркой, потому что после каждой смены уборщица пидорила здесь полы, стены и решётки, чтобы камеры не стали рассадником инфекций и паразитов. Наркоман лежал в странной позе - прижимаясь щекой к полу и вывернув вверх и назад пристёгнутую к решётке руку. Разбитая губа и нос сочились кровью, о количестве гематом под одеждой можно было только догадываться, а ещё его трясло мелкой дрожью - наверное, началась ломка. Хороший клиент - за дозу признательное в чём угодно подпишет - вот он, секрет отличной раскрываемости преступлений, когда начинался конец месяца и нужно было предъявить в департамент красивую статистику.
Не сдохни раньше времени. - усмехнулся Чимин, разворачиваясь и выходя. “Раньше времени”, потому что конец-таки был неизбежен. Признав за собой совершённое преступление на зоне он быстро кончится. Да какая полицейскому забота о его дальнейшей судьбе? Он сам себе её выбрал.
Кореец ушёл обратно в смежное помещение; скоро за девчонкой приедет её загадочный корейский друг, и карман Чиро потяжелеет.

+3

5

Сегодняшняя ночь обещала стать богатой на события, только Джун об этом ещё не знал. Он, раскинувшись на своём матрасе звездой, пребывал в спокойном сне без картинок, кошмаров или напротив, чего-то приятного - всего лишь спал. Возвратившись домой с работы он в порыве необъяснимого беспокойства отпидорил сначала машину, а потом всю квартиру - каждый её уголок, двигая цветочные горшки и мебель. Угомонившись и почувствовав себя уставшим, Хён Джун ещё, наверное, несколько часов сидел с остывшим чаем, уставившись в стену. Им овладело блаженное удовлетворение потребности в этой почти стерильной чистоте, и сейчас он достиг своей цели, несмотря на то, что на её реализацию каждый раз уходило много энергии. Пора спать - решил шатен, поднимаясь с табурета на кухне, чтобы подойти к раковине, сполоснуть и убрать чашку. “Пора” - это такое расплывчатое понятие. После этой промелькнувшей мысли он ещё переставил по фен-шую посуду в шкафу, сходил в душ и только потом лег спать, распластавшись по постели звездой и укрывшись по случаю летней погоды, одним пододеяльником.
После работы и всех совершенных им телодвижений, он чувствовал естественную приятную усталость, поэтому тягучим сон пришёл к нему быстро, обволакивая усталого медика словно облаком из ваты.
Однако в два часа ночи ему предстояло проснуться от ночного звонка. Необычно было всё: имя абонента, время, сам факт: с чего бы ей ему звонить?
Капризная пьяная Эми становилась ещё более беспардонной, чем в трезвом состоянии, но отказать ей… Джун не смог, хотя, конечно, ситуация напоминала собой театр абсурда.
Наскоро одевшись и накинув сверху лёгкую серую ветровку - ночь всё-таки на дворе, кореец вызвал такси и вышел из подъезда, сразу же понимая, что ветровка, наверное, лишняя, но назад он уже возвращаться не стал. Ехать на пассажирском сидении такси было немного странно; водитель сначала хотел разговаривать, но, наткнувшись на взгляд полный презрения, обиженно замолчал. Настроение Хён Джуна сейчас описать было сложно. С одной стороны, он был очень зол, с другой - как на неё злиться? Дурочка она.
Вот и злополучное заведение - большое, пафосное, гремящее музыкой через раскрытую дверь на пол квартала. Шатен старался держаться особняком подальше от таких мест, но сегодня предстояло войти. А, постойте-ка - у него же есть телефон взбалмошной брюнетки. Остановившись на тротуаре около здания кореец позвонил Эмбер, но она не слышала звонка (ещё бы); это значило, что заходить внутрь всё-таки придётся. Как хорошо, что Джун по какому-то наитию захватил с собой паспорт, который у него спросили на входе. Унизительно.
Ещё несколько шагов и музыка захватила его, поселилась в голове, стуча там дикими басами. Скромно выходя к танцполу, Джун недовольно морщась от слишком громких для него звуков, бегал глазами по присутствующим, выискивая Эми. Да какой там! Здесь же столько народу, разодетого во все цвета радуги, а что сейчас на Эмбер кореец не догадался спросить. Опять она поставила его в дурацкое положение; как же шатена это взбесило. Может, это шутка была такая? Или адрес перепутала. Шатен не заходил в эпицентр, двигаясь вдоль стены и разглядывая разномастную толпу, сливающуюся в один отвратительный каламбур, постепенно он дошел до барной стойки.
Почувствовав сзади движение воздуха, коснувшееся его рубашки на спине, Джун резко обернулся, увидел перед собой ноги. Знакомые ноги, одна из которых всё ещё сохранила заметный синяк на лодыжке в месте растяжения связок. Уставшая за ночь от такого небрежного обращения, она снова отекла, вот только её владелица вряд ли замечала это, отплясывая на барной стойке как в последний раз. Эми. По ногам он поднялся взглядом вверх, утыкаясь в чёрную кожаную юбку, потом кружевной топ и, наконец, лицо. Сомнений быть уже не могло. Эми! - громко крикнул он, приветственно махнув рукой, но она, устремив свой взгляд вдаль танцпола, совсем не слышала его голоса, утопающего в музыке. Тогда Джун аккуратно постучал ладонью по её здоровой ноги, едва увернувшись лицом и получив мыском босоножки в плечо, когда Хокинс возмущённо взбрыкнула, отгоняя настойчивого “поклонника”. Ну, хотя бы вниз посмотрела.
Эми, пойдём - твёрдо сказал шатен, помогая девушке спуститься вниз с барной стойки. Придерживая её под локти, кореец взял уверенный курс на выход, недовольно расталкивая людей, которые попадались ему на пути. Вот и глоток свежего воздуха, Господи, как Джун по нему успел соскучиться! Он медленнее соображал, ошарашенный громкостью клуба и обилием мерцающего яркого света, от которого ему традиционно становилось дурно. Впрочем, разве ей объяснишь это? Пусть лучше не знает, что он весь насквозь больной. Ногу нечем ей перемотать: ни мази с собой, ни бинтов. Куда же она опять на каблуки встала так рано; почему меня не послушалась? Впрочем, корить её сейчас, когда она такая пьяненькая, не имеет никакого смысла.
Подтаскивая за собой Эмбер, кореец привёл её на парковку около клуба: Какая машина твоя? Ключи давай. С десятого раза выведав, в какой автомобиль им садиться, а потом, с двадцать первого - какой у него код, Джун заботливо пристегнул девушку ремнём безопасности перед тем, как начать движение. Кстати, как оказалось - не зря, ведь она не собиралась, например, поспать, как это делают пьяные люди, а была очень активна несмотря на количество выпитого.
Рядом с этим дорогим Лексусом его старенькая машинка действительно казалась бы тыквой, как и назвала её Эми в процессе телефонного разговора. Джун даже почти готов это признать. Ощущения от вождения совсем другие; несмотря на все обстоятельства, кореец подумал “а когда мне ещё выпадет случай посидеть за рулём такого Лексуса?” Он вёл машину неторопливо, не позволяя ей демонстрировать и трети своей мощи, сокрытой за агрессивными чертами красного корпуса. Нууунаа - протянул Джун со свойственной ему самобытной корейской вежливостью. Мы же… подружились. Что ж ты так напилась то? Какие-то проблемы? - спросил он, мельком окинув взглядом её лицо, а потом вернул внимание обратно на пустую ночью дорогу.
Что ещё? Кажется, эта ночь готовила ещё какие-то сюрпризы, ведь телефон, лежащий в застегнутом кармане ветровки снова нервировал корейца своим звонком. На этот раз всё внутри него действительно ухнуло вниз, когда он притормозив на обочине дороги, увидел имя абонента. Шэрон бы не стала просто так звонить среди ночи - очень уж уважала его личное пространство, право на отдых и спокойный ночной сон. Не истери мне тут! - гаркнул Джун на девушку, возмутившуюся остановкой. Шатен взял трубку из которой его поприветствовал чужой голос со знакомым, пусть и едва уловимым акцентом. Твою мааать… Шэр, ну зачем ты так? Ему коротко объяснили cуть дела, сказали адрес и приблизительную сумму. Опять она вляпалась. Неужели моя девочка могла кольнуться где-нибудь в подворотне наркотой? Я не хочу в это верить. Положив трубку он на секунду замер, запустив руку в волосы и сжимая у корней шоколадные пряди.
Эми. - Джун перевёл подавленный взгляд на пассажирку. Мне нужно из полицейского участка забрать… дочь. Срочно.
Развернувшись там, где разворачиваться было нельзя, Джун поехал в обратном направлении, чтобы потом попасть в западный район в котором находится полицейский участок. Вёл машину он уже на приличной скорости; надо отдать Лексусу должное, он не пытался при этом рассыпаться на ходу. Неудача такого рода вообще бы выбила корейца из колеи. Притормозив у банка, шатен оставил в машине Эмбер, строго наказав не трогать руль и педали и вообще выдал ей свой паспорт - пусть займётся рассматриванием неудачной фотографии, а он пока метнулся к банкомату, чтобы обналичить нужную сумму. Ну что за зверёк? - снисходительно подумал Хён Джун, возвращаясь к припаркованной машине и замечая через окно, как Эми косит глаза, растягивая их за уголки в стороны. Хоть не уехала никуда в моё отсутствие.
Улицы пролетали незаметно для пьяной девушки, но ужасно медленно для Джуна, который шёл даже с превышением скорости против своего обыкновения. Это значит Шэрон сидит сейчас в обезьяннике со всеми “сливками” Ванкувера? Как же тебя угораздило? Что вообще произошло? Шатен ощущал себя виноватым, будто и правда ехал забирать дочь, а не чужого по крови и документам ребенка. Да какое всё это имеет значение, раз он испытывает к ней искренние чувства - потому что так хочет, а не потому что должен как родитель.
Нужный поворот и вот она - широкая надпись “Vancouver police” над крыльцом.
Эми, сиди в машине, жди! Никуда не уходи. Отдай мне паспорт. - говорил шатен, активно жестикулируя у неё перед лицом, придавая своей речи большую выразительность, а потом, отстёгиваясь от ремня безопасности, выскакивая на улицу. Он в несколько размашистых шагов преодолел расстояние до ступеней, взлетел по ним вверх и скрылся за дверьми.
Внутри один из дежурных полицейских записал данные паспорта в журнал, а потом проводил по коридору до КПЗ. Позвали какого-то Чиро. А - вот и он: кореец, волосы которого выкрашены в ядрёный красный. Свободный прямой взгляд чрезвычайно уверенного в себе человека; он здесь властелин, он здесь каратель. Джун уважительно поклонился ему, проследовал к камерам в которых предлагалось узнать “своего ребёнка”. Как же всё это унизительно. Шатен молча и безразлично скользил взглядом по всем тем людям, что сидели за крепкой решеткой, медленно шагая вдоль. Очень знакомый и очень радостный вопль отвлёк его. И как Эми вообще умудрилась пройти в КПЗ? Вон та - моя - торопливо сказал он, увидев, наконец, Шэрон, холодно скользнув взглядом по её лицу. Кажется, он всё-таки начинал злиться на неё, раздражаясь ещё и от брюнетки, что повесилась тяжёлой ношей на его плечо. И взяла же моду называть ”лапулей”...
Эта тоже моя. Эмбер, я где тебе сказал сидеть? Всё окончательно превращалось в хаос. Брюнетка перевесилась на одного из дежурных, а Хён Джуна позвали в соседнее помещение - понятно зачем.
В узком маленьком кабинете шатен опустился на жёсткий стул; старший лейтенант Кан Чи Мин - за столом напротив. Жёлтая лампа имела тот противный оттенок, который бывает, наверное, только в полицейских участках в допросных камерах. Такой, чтобы направлять его в лицо. Признаться, этот соотечественник, сидящий напротив выглядел так, будто действительно сейчас начнёт светить ему в глаза или ко лбу пистолет прикладывать. Однако, между бюрократической писаниной сумели разговориться на весьма приятельской ноте - кто откуда, как оказались в Канаде и прочее, что обычно спрашивают друг у друга два корейца, столкнувшись на чужой земле. Надо же,они оба выросли в этой стране, оба служат в государственных структурах. Странно находить между такими разными людьми точки соприкосновения.
Благо, в крови Шэрон не нашли следов наркотических веществ, ведь Джун настраивался на самый худший вариант, пытаясь примириться с этой новой мыслью, от которой внутри него всё опускалось в злобном бессилии. Пытаясь придумать - как с этим жить, как определить на лечение, поможет ли Грэхэм?
Но всё обошлось куда более благополучно - просто заплатил пять тысяч, включающие штраф и взятку, положенную в карман Чиро на то, чтобы задержание Шэрон осталось только в их памяти без постановки ребенка на учёт.
Выйдя обратно в помещение с камерами, Джун скептически глянул на Эми, флиртующую с дежурным, и спокойно ожидал, пока лейтенант откроет клетку, чтобы выпустить наружу Шэрон.
Низко поклонившись друг другу, корейцы разошлись. Джун взяв девочку за ладонь, а Эми под локоть, организовано вывел обеих на улицу. Хокинс на воздухе становилось получше, а вот в помещении совсем развозило. Шатену сейчас было совсем не до того, чтобы выяснять отношения - придумать бы как впихнуть троих человек в двухместный Лексус. Отпустив руку Шэрон, кореец подхватил двумя брюнетку, начавшую заваливаться в сторону как пизанская башня. Дотащив её до машины, Хён Джун запихал её на пассажирское сиденье, пристегнул ремнём. Теперь, выдохнув, шатен выпрямился, глядя через красный корпус машины на девчонку, в её синие глаза. Что с тобой происходит? Почему ты становишься такой? Как должен поступать Джун? Поддерживать её несмотря ни на что, или быть строгим как старший брат? Наказать её за проступок, перестав оплачивать занятия верховой ездой? Думаю, она сама уже себя наказала… Вон вся в зелёнке. Лейтенант сказал ему, что девчонка выпрыгнула из машины на ходу, но куда интереснее шатену было узнать у самой Шэр причины такого безрассудного поведения. Всё потом. Шэрон, подойди ко мне. - спокойно сказал он, усаживаясь за руль этой понтовой красной машины. Подкручивая специальное колёсико под сидением, Хён Джун отодвинул кресло назад. Так приходилось тянуться ногами к педалям, но зато можно было посадить ещё одного человека себе на коленки так, чтобы он не мешал крутить руль.
Садись. Без возражений и вопросов. - сказал шатен, стараясь говорить строго, пусть сквозь суровый тон и пробивалась улыбка. Наверное, этому способствовала Эми, что-то горланящая и размахивающая руками из стороны в сторону, изображая, наверное, волны. То и дело Джуну прилетало этими руками то по голове, то в ухо, но его нордическое спокойствие сейчас, казалось, непоколебимо.
Вот и третий человек в машине. Кореец чуть поёрзал, устраиваясь поудобнее. Клади руки на руль, не бойся, вести я буду сам. Не хочу быть пессимистом, но возможно это первый и последний шанс в твоей жизни посидеть за рулём такой машины. Да и мой тоже. - усмехнулся он. Эми, код. ЭМИ, КОД, ПОЖАЛУЙСТА! Ну вот что ему стоило запомнить его тогда, когда он вводился в прошлый раз?

+4


Вы здесь » Royal Red » Огни большого города » Полицейский участок


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC